As reported in Guang Min Daily.
308前資產適度公開 檳議員料下週公佈財產
北馬
2012-01-04 18:12
(檳城4日訊)檳行政議員財產料下週公佈。據悉,各行政議員的財產申報都非常詳盡,但公開予公眾的資料不會是申報的全內容。針對308前的資產,行政議員可在保護其他人隱私下作適度公開,預料最後的公開內容與雪蘭莪州大同小異。
首長林冠英去年12月12日宣佈,將於一個月內公佈檳州行政議員財產後,州政府也火速處理申報工作。據悉,各行政議員已完成申報,並上呈首長。是次申報表格,是往年各行政議員申報的“升級版”,資料要求更詳盡。
申報資料較往年詳盡
過往,州政府使用的填報表格是以中央政府的公職人員財產申報表格為藍本,內容簡單粗糙。州政府為提高透明度,便依據有關藍本進行提升與修整。有行政議員透露,新版內容中要求申報的資料,比原來版本詳盡、繁雜,但他們不愿告知詳情。
無論如何,檳房屋委員會主席黃漢偉認為,是次申報確比以往深入,甚至連所擁有土地的“洛號碼”(Lot number)都需填上,非常仔細。
他週三接受《光明日報》訪問時指出,申報資料雖詳盡,但開放予公眾的資料,應是議員收入、車貸、產業融資貸款(房屋、土地及其他等)、供期和股票等。財產資料以308前後界分,以厘清議員當官前後的“身家”,表明不存在利益苟且,一切依法行事。
“我覺得公佈議員財產,不是滿足公眾對政治人物的財務狀況的好奇。相反,是要展示清清白白做官、不將人民錢財放進自己口袋的作法,我們是用行動證明一切。”
他說,會將資產做308前後對比,是因部份議員在308前便有家庭或個人事業。有關資產可能是家族聯名、合資,屬共同擁有業務,不分開可能會引起公眾混淆,誤認為當議員“真有好康頭”,是不公平的。
資料公佈與雪州雷同
他說,所以公佈的資料不會是填報的全部,如無意外將與雪州大同小異。預料,308後的議員收入、購入產業和擁有的資產,會是公開的重點,但一切仍需首長決定。
他指出,308前都屬議員擔任公職前的收入和資產,各議員可在保護屬家族事業、前合伙人或聯名
者的隱私與人身安全下,申報後選擇以不影響與破壞其他人隱私方式,做適度的公開。
他說,州政府跨出重重障礙,選擇公佈財產已將從政者應具備的清廉與道德,推到另一個高度。人民應更注重議員308後的收入與財產情況,了解民聯議員將“清清白白當官”,落實在擔任公職上。
彭文寶:公佈財產 糾正無官不貪偏見
“無官不貪”是人民的偏見與迷思,以為一登龍門便能升官發財。檳衛生、福利及愛心社會委員會主席彭文寶矢言州政府公佈議員財產,就是要糾正偏見,至於公佈多少申報資料,交首長定奪。
“我們都依足表格要求,將個人財產、名下擁有的車子產業甚至股票,都詳細報上,一切已在首長手中。只是,有多少內容被公開,就由首長決定。”
他表示,個人了解,首長將所有資料進行核對,以確保所呈資產資料都屬正確與真實。人民應在財產資料公佈後,仔細分辨308前後的財產擁有,是有區別的,如果一名議員沒在“有權”後以權謀私,才是好官。
“首長已準備公佈了,那國陣呢?人民應該看一看,不是人人做官都要‘吃錢’,國陣部長級們也應一起公佈。”
1 comment:
All assets of candidates must be declared when you file your nomination papers. And when you become a candidate that information must be printed on the back of the ballot paper. Let the people decide if you deserve to hold that much assets because other methods have todate failed.
Post a Comment